言葉の壁②

　以前、冗談が通じないと書いていたまるです。
　
あれ以来、あんまり冗談を言う機会がなく（勇気がなく？）、通じるんやろか？と思っていたら
新しい言葉の壁が・・・

　「考えておきます」というのは、断り文句らしいですね

　思考の違いかもですが、私は「考えておきます」と言われたら、考えて返事をくれるものだと思っていました。

　しかし、そう言われた時点で、もう「ない」んだそうです！

　びっくり。

　と、いうわけで最近、色々と本気でとらないように気をつけています。。。

　関西は、返事は曖昧にする、らしいので。。。

　なかなか難しいですね～、言葉って。

　言葉ってファジーやなって思います。（って大げさ？）

　私は、だめなら「考えておきます」でなくて、はっきり断ってほしいなぁと思っていました。

　でも、「考えておきます」には、曖昧に濁すだけでなく、
　私に対する気遣い、ワンクッションの意味も含まれているとのこと！

　それやったら、いいほうに考えたほうがいいなぁと思って、これからは、
「考えておきます」＝「気を使ってくれてありがとう」と思おうと思います

　やっぱり言葉ってファジー！
　だったら前向きにとらえたほうが得ですよね

　
また何か言葉の事であったら、書きますね（笑）